INFORMAÇÃO LEGAL
Impressum / Identificação do Fornecedor
Digital Wealth OÜ
Sede da empresa: Tartu mnt 25‑7, 10117 Tallinn, Estónia
Registo comercial: Registo Comercial da Estónia (RIK)
Número de registo: 15028870
Número de identificação para efeitos de IVA (NIF-IVA): EE353420119
Representado pela administração:
E-mail: help@napao.de
Website: https://napao.eu/ - https://napao.de/ - https://napao.es/ - https://napao.ro
Contacto para questões legais e autoridades
Digital Wealth OÜ
Departamento Jurídico / Compliance
Tartu mnt 25‑7,
10117 Tallinn, Estónia
E-mail: help@napao.de
Área de atividade/Objeto social:
O objeto da empresa é, em particular:
- a criação, operação e comercialização de plataformas de comércio eletrónico e outros serviços online, incluindo a venda online de suplementos alimentares, nutrição desportiva e outros produtos de lifestyle (na medida do permitido por lei),
- o desenvolvimento, manutenção e operação de soluções de software, especialmente para aplicações Android e iOS, bem como aplicações web, incluindo conceção, design, programação, implementação, integração, otimização e suporte técnico,
- a criação, gestão e operação de marcas próprias (Brand Ownership), incluindo o desenvolvimento, posicionamento e comercialização de produtos digitais, bens físicos (incluindo suplementos alimentares e nutrição desportiva) e serviços sob marcas próprias e, se aplicável, marcas associadas.
A Digital Wealth OÜ atua também como prestadora de serviços técnicos e parceira de desenvolvimento para empresas terceiras, realizando projetos de software, comércio eletrónico e digitais por encomenda de outras marcas e parceiros comerciais (projetos de portfólio / soluções White-Label).
Autoridade de Supervisão / Licenças
A Digital Wealth OÜ não presta atualmente serviços que exijam uma autorização especial de supervisão financeira ao abrigo da legislação estoniana ou da legislação financeira da UE.
Legislação aplicável e resolução de litígios
Para este website, bem como para as relações jurídicas entre os utilizadores e a Digital Wealth OÜ, aplica-se a lei da República da Estónia, incluindo a legislação aplicável da União Europeia, salvo se disposições imperativas de proteção do consumidor de outro Estado do EEE forem contrárias.
Os consumidores com residência na União Europeia têm a possibilidade de resolver litígios decorrentes de contratos online através da plataforma de resolução de litígios online (plataforma RLL) da UE: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
No comércio empresarial – na medida em que seja legalmente permitido – é exclusivamente acordada a jurisdição do tribunal na sede da Digital Wealth OÜ.
Lei dos Serviços Digitais (DSA)
Na medida em que a Digital Wealth OÜ atua como prestadora de serviços de intermediação nos termos do Regulamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act), são observadas as obrigações de transparência e diligência previstas (por exemplo, procedimentos para a notificação de conteúdos ilegais).
As notificações sobre conteúdos ilegais podem ser enviadas para o seguinte contacto: dsa@napao.de ou através do formulário disponibilizado.
Proteção de Dados (RGPD)
A proteção de dados pessoais tem grande importância. Os dados pessoais são processados exclusivamente de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), a legislação estoniana de proteção de dados e outras disposições legais relevantes.
Informações detalhadas sobre o tipo, extensão e finalidade do processamento de dados pessoais, bases legais, duração do armazenamento, destinatários, direitos dos titulares (acesso, retificação, eliminação, limitação, portabilidade dos dados, oposição, reclamação junto de uma autoridade de controlo), bem como sobre cookies e tecnologias de rastreamento, encontram-se na declaração de privacidade e na política de cookies separadas.
Declaração de privacidade: https://napao.de/pages/datenschutz
Política de cookies: https://napao.de/pages/cookies-declaration
Informações sobre comércio eletrónico
A Digital Wealth OÜ cumpre as obrigações de informação para prestadores de serviços de acordo com a legislação da UE sobre comércio eletrónico e as respetivas normas de implementação na Estónia.
Antes da celebração do contrato, os utilizadores são informados de forma clara e compreensível sobre as características essenciais dos serviços, preços incluindo impostos e taxas, condições de pagamento, entrega e prestação, bem como sobre a existência ou inexistência de um direito legal de cancelamento.
Os passos técnicos individuais que conduzem à celebração do contrato, as possibilidades de deteção e correção de erros de introdução, o armazenamento do texto do contrato e as línguas contratuais disponíveis estão explicados nos Termos e Condições Gerais (AGB / Terms of Service).
AGB / Termos de Utilização: https://napao.de/pages/agb-allgemeine-geschaftsbedingungen
Responsabilidade por links externos
Este website pode conter ligações (links) para websites externos de terceiros, sobre cujo conteúdo a Digital Wealth OÜ não tem qualquer influência. Não é assumida qualquer responsabilidade por esses conteúdos externos; a responsabilidade cabe sempre ao respetivo fornecedor ou operador das páginas.
No momento da ligação, as páginas externas foram verificadas quanto a possíveis violações legais, não tendo sido detetados conteúdos ilegais. Um controlo permanente do conteúdo das páginas ligadas não é razoável sem indícios concretos de uma violação legal. Caso sejam detetadas violações legais, esses links serão removidos imediatamente.
Responsabilidade pelo conteúdo
Os conteúdos deste website foram elaborados com o máximo cuidado. No entanto, não é garantida a sua exatidão, integridade, atualidade ou adequação a um propósito específico.
Não serão aceites responsabilidades contra a Digital Wealth OÜ decorrentes da utilização ou não utilização das informações fornecidas, ou da utilização de informações incorretas ou incompletas, salvo em caso de comportamento intencional ou negligência grave, ou quando exista uma responsabilidade legal imperativa.
Responsável pelo Conteúdo deste website
Digital Wealth OÜ, representada pelo(s) gerente(s), no endereço acima indicado.
Direitos de autor e direitos de propriedade industrial
Os conteúdos publicados neste website (em particular textos, imagens, gráficos, logótipos, layouts, ficheiros de áudio e vídeo, bem como software) estão protegidos por direitos de autor e, se aplicável, por outros direitos de proteção da Digital Wealth OÜ ou dos seus licenciadores.
Qualquer utilização não expressamente permitida por lei, nomeadamente reprodução, distribuição, disponibilização pública, edição ou outra utilização, requer a autorização prévia por escrito da Digital Wealth OÜ. Marcas, nomes comerciais e logótipos de terceiros permanecem propriedade dos respetivos titulares dos direitos.
Notas regulamentares e conformidade (especialmente suplementos alimentares/nutrição desportiva)
Na comercialização de suplementos alimentares e nutrição desportiva, a Digital Wealth OÜ cumpre as disposições relevantes da União Europeia e da Estónia em matéria de segurança alimentar e proteção do consumidor, incluindo as regras sobre rotulagem, publicidade, informações nutricionais e de saúde, bem como promessas terapêuticas proibidas.
Todas as informações relacionadas com os produtos neste site destinam-se exclusivamente a fins informativos gerais e não constituem aconselhamento médico nem garantem efeitos específicos para a saúde; não substituem, em particular, a consulta individual com médicos ou outros profissionais qualificados.
Atualizações e alterações do conteúdo
A Digital Wealth OÜ reserva-se o direito de atualizar, complementar ou alterar a qualquer momento os conteúdos deste website, os serviços oferecidos, os preços, os avisos legais (incluindo este aviso legal), a política de privacidade, a política de cookies e os Termos e Condições Gerais, desde que não existam disposições legais imperativas em contrário.
A versão atualmente publicada neste website é sempre a válida. Os utilizadores são incentivados a consultar regularmente os avisos legais e as políticas.
Última atualização: novembro de 2025